习经典-九游网官方网站入口

　　4．17 子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省（xǐng）也。” 

　　【译文】 

　　孔子说：“看见贤人，便应该向他看齐；看见不贤的人，便应该自己反省，（有没有同他类似的毛病。）” 

　　7．2 子曰：“默而识（zhì）之，学而不厌，诲（huì）人不倦，何有于我哉？” 

　　【译文】 

　　孔子说：“（把所见所闻的）默默地记在心里，努力学习而不厌弃，教导别人而不疲倦，这些事情我做到了哪些呢？” 

　　2．11 子曰：“温故而知新，可以为师矣。” 

　　【译文】 

　　孔子说：“在温习旧知识时，能有新体会、新发现，就可以做老师了。” 

　　1．14 子曰：“君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。” 

　　【译文】 

　　孔子说：“君子，吃食不要求饱足，居住不要求舒适，对工作勤劳敏捷，说话却谨慎，到有道的人那里去匡正自己，这样，可以说是好学了。” 

　　3．15 子入太庙，每事问。或曰：“孰谓鄹（zōu）人之子知礼乎？入太庙，每事问。”子闻之，曰：“是礼也。” 

　　【译文】 

　　孔子到了周公庙，每件事情都发问。有人便说：“谁说叔梁纥的这个儿子懂得礼呢？他到了太庙，每件事都要向别人请教。”孔子听到了这话，便道：“这正是礼呀。” 

　　【注释】 

　　太庙——古代开国之君叫太祖，太祖之庙便叫做太庙。周公旦是鲁国最初受封之君，因之这太庙就是周公的庙。鄹人之子——鄹音邹，zōu，又作郰，地名。《史记.孔子世家》：“孔子生鲁昌平乡郰邑。”有人说，这地就是今天的山东省曲阜县东南十里的西邹集。“鄹人”指孔子父亲叔染纥。叔梁纥曾经作过鄹大夫，古代经常把某地的大夫称为某人，因之这里也把鄹大夫叔梁纥称为“鄹人”。 

　　天下有两种学问：一是实践中的学问，实际的知识；一是由实践总结出来的书本知识，两者各有特点，同样重要。“见贤思齐”是看见好人好事向人家学习，“温故知新”是在以前学习书本知识的基础上又有所启发。