【原文】
子曰：“以约失之者鲜矣。”
【白话】
孔子说：“因为自我检约而有过失的很少啊。”
【释词】约：束也，收敛不放纵。可以看作“约束”、“收束”，指自我内心的检点收束。钱穆：凡谨言慎行皆是约，处财用为俭约，从事学问事业为守约。（所以本章关于“约”有“节俭”（简约）的解释，是在“约束”、“收束”之义内的。）
鲜：少。钱穆：人能以约自守，则所失自少矣。
【先贤精义】《论语稽》曰：“约”者，“放”之反，收束也。言而约则不烦，动而约则不躁，用而约则不费。即有蹉跌，亦不过甚矣。
尹氏曰：凡事约则鲜失，非止谓俭约也。
郑汝谐曰：约，非止于不泰侈也。凡为学修身、处事应物之理，裁之使近于本，而不至于放荡，虽未合于中，其失亦鲜。
伊藤仁斋曰：约者，检束之谓，言修身处世，皆当检束也。圣人之言，犹蓍龟神明，必应必验。此言至浅，然从此则得，违此则失，必然之理也，不可不笃信而坚守之。
《温故录》曰：君子损益盈谦，与时消息，于谦得六爻之吉，于丰廑日中之忧。天道人事，未有不始于约、终于约者。约而为泰则无恒，泰而能约故可久。《曲礼》曰：“敖不可长，欲不可从，志不可满，乐不可极。”皆言约之道也。
徐英曰：泰则骄，约则慎；骄必败，约鲜失。古今岂殊轨哉？
杨树达曰：务广者必荒；守约者得寸则进寸，得尺则进尺，故鲜失也。
《四书诠义》曰：约者，束也。内束其心，外束其身；谨言慎行，审密周详，谦卑自牧，皆所谓“约”。以约则鲜失，敬慎不败也。
附录：
《朱子文集》曰：约有“收敛近里著实”之意，非徒“简”而已。
关于“俭”意的：
孔安国曰：俱不得中，奢则骄，佚招祸，俭约无忧患。
《论语注疏》曰：得中合礼，为事乃善。设若奢俭俱不得中，奢则骄佚招祸，俭约无忧患，是以约致失者少也。
张栻曰：凡人事事以节约存心，则有近本之意。
《论语正义》曰：“奢则不孙，俭则固”，二者俱不得中，而约可免忧患，其失鲜。《易象传》“天地不交否，君子以俭德辟难”，《表记》“子曰：夫恭近礼，俭近仁，信尽情，敬让以行，此虽有过，其不甚矣。夫恭寡过，情可信，俭易容也。以此失之者，不亦鲜乎？”
谢氏曰：不侈然以自放之谓约。
李炳南曰：能俭约，其失自少。礼记表记：“子曰，俭近仁。虽有过，其不甚矣。”不俭，则生活奢侈，言语繁琐，办事令人麻烦，此皆不近仁，其失多矣。
颜延之曰：秉小居薄，众之所与；执多处丰，物之所去也。
为传承中华优秀传统文化，弘扬“尊老敬老”美德，2月15日，烟...[详情]
中国孔子基金会微信
孔子网app
